讀通鑑紀事本末·東京黨錮

dòu 竇 liáng 梁 gù 固 yí 宜 zhū 誅   ， shī 失 yǔ 與 huàn 宦 guān 官 yì 議 。 。 xìng 幸 chú 除 wài 外 qī 戚 jiā 家   ， quán 權 guī 歸 zhōng 中 cháng 常 shì 侍 。 。

fēng 封 shǎng 賞 dìng 定 cè 策 gōng 功   ， tài 太 ē 阿 jiē 嗟 qīng 傾 zhuì 墜 。 。 qīng 清 zhuó 濁 nán 難 hé 合 liú 流   ， zhèng 正 xié 邪 bù 不 tóng 同 lèi 類 。 。

sān 三 jūn 君 jùn 俊 gù 顧 chú 廚   ， biāo 標 bǎng 榜 shòu 受 qiān 牽 lěi 累 。 。 gōu 鉤 dǎng 黨 yuān 冤 yù 獄 xīng 興   ， cán 殘 bào 暴 chěng 逞 wú 無 jì 忌 。 。

shàn 善 rén 人 jǐn 盡 lún 淪 wáng 亡   ， bāng 邦 guó 國 bì 必 tiǎn 殄 cuì 瘁   ， hé 何 jìn 進 yì 益 píng 平 yōng 庸   ， wú 無 móu 謀 wěi 委 lì 利 qì 器 。 。

zhū 誅 è 惡 wù 勿 chí 遲 yí 疑   ， yī 一 lì 吏 kě 可 liǎo 了 shì 事 。 。 xī 奚 yòng 用 zhào 召 wài 外 bīng 兵   ， dà 大 duì 憝 chéng 乘 jī 機 zhì 至 。 。

yān 閹 rén 人 suī 雖 shān 芟 yí 夷   ， hàn 漢 zuò 祚 suí 隨 huǐ 毀 qì 棄 。 。 huán 桓 líng 靈 zhào 召 huò 禍 duān 端   ， hūn 昏 yú 愚 yǔn 隕 jué 厥 wèi 位 。 。