都亭驛送郭判官之幽州幕府

mù 幕 fǔ 府 cān 參 róng 戎 shì 事   ， chéng 承 míng 明 fú 伏 zòu 奏 guī 歸 。 。 dū 都 tíng 亭 shǐ 使 zhě 者 chū 出   ， bēi 杯 jiǔ 酒 gù 故 rén 人 wéi 違 。 。

xì 細 yǔ 雨 zhān 沾 guān 官 qí 騎   ， qīng 輕 fēng 風 fú 拂 kè 客 yī 衣 。 。 hái 還 cóng 從 dài 大 fū 夫 hòu 後   ， wú 吾 dǎng 黨 yì 亦 guāng 光 huī 輝 。 。