讀陶淵明傳二首 其一

宋代 郭祥正
我愛陶淵明，超然遺世想。一奏無弦琴，妙曲寄玄響。 翛然聽以氣，萬籟應諸掌。舟車就所便，丘壑信孤往。 泉涓木欣欣，酌酒助俯仰。酣醉頹雲煙，舒嘯逸羅網。 斯人孰可見，夢寐期佛彷。兀如南山松，亭亭植千丈。
wǒ 我 ài 愛 táo 陶 yuān 淵 míng 明   ， chāo 超 rán 然 yí 遺 shì 世 xiǎng 想 yī 。 zòu 一 wú 奏 xián 無 qín 弦 miào 琴   ， qū 妙 jì 曲 xuán 寄 xiǎng 玄   響   。
xiāo 翛 rán 然 tīng 聽 yǐ 以 qì 氣   ， wàn 萬 lài 籟 yīng 應 zhū 諸 zhǎng 掌 zhōu 。 chē 舟 jiù 車 suǒ 就 biàn 所 qiū 便   ， hè 丘 xìn 壑 gū 信 wǎng 孤   往   。
quán 泉 juān 涓 mù 木 xīn 欣 xīn 欣   ， zhuó 酌 jiǔ 酒 zhù 助 fǔ 俯 yǎng 仰 hān 。 zuì 酣 tuí 醉 yún 頹 yān 雲 shū 煙   ， xiào 舒 yì 嘯 luó 逸 wǎng 羅   網   。
sī 斯 rén 人 shú 孰 kě 可 jiàn 見   ， mèng 夢 mèi 寐 qī 期 fú 佛 páng 彷 wù 。 rú 兀 nán 如 shān 南 sōng 山 tíng 松   ， tíng 亭 zhí 亭 qiān 植 zhàng 千   丈   。