讀書堂五首

宋代葉子強

少長事壯厲，意氣彌九州。鞭車踏長路，渠料能夷猶。困此九折坂，嶔崎不容輈。彼須匪所強，此售寧或求。猶有讀書心，大寒索衣裘。賤嗜匪貴獻，一拂銷百愁。寶此清淨退，相從賦歸休。農圃雅所問，同一壑一丘。

shào 少 zhǎng 長 shì 事 zhuàng 壯 lì 厲， yì 意 qì 氣 mí 彌 jiǔ 九 zhōu 州。

biān 鞭 chē 車 tà 踏 cháng 長 lù 路， qú 渠 liào 料 néng 能 yí 夷 yóu 猶。

kùn 困 cǐ 此 jiǔ 九 zhé 折 bǎn 坂， qīn 嶔 qí 崎 bù 不 róng 容 zhōu 輈。

bǐ 彼 xū 須 fěi 匪 suǒ 所 qiáng 強， cǐ 此 shòu 售 níng 寧 huò 或 qiú 求。

yóu 猶 yǒu 有 dú 讀 shū 書 xīn 心， dà 大 hán 寒 suǒ 索 yī 衣 qiú 裘。

jiàn 賤 shì 嗜 fěi 匪 guì 貴 xiàn 獻， yī 一 fú 拂 xiāo 銷 bǎi 百 chóu 愁。

bǎo 寶 cǐ 此 qīng 清 jìng 淨 tuì 退， xiāng 相 cóng 從 fù 賦 guī 歸 xiū 休。

nóng 農 pǔ 圃 yǎ 雅 suǒ 所 wèn 問， tóng 同 yī 一 hè 壑 yī 一 qiū 丘。