讀史雜述 其十三

明代 魏學洢
後庭歌玉樹，為樂殊未央。金貂雜蛾眉，擘箋飛瓊觴。 天子好風流，六宮遊冶場。歡娛不終日，隋兵來醉鄉。 千年燕支井，破月照荒涼。
hòu 後 tíng 庭 gē 歌 yù 玉 shù 樹   ， wéi 為 lè 樂 shū 殊 wèi 未 yāng 央 jīn 。 diāo 金 zá 貂 é 雜 méi 蛾 bò 眉   ， jiān 擘 fēi 箋 qióng 飛 shāng 瓊   觴   。
tiān 天 zǐ 子 hǎo 好 fēng 風 liú 流   ， liù 六 gōng 宮 yóu 游 yě 冶 chǎng 場 huān 。 yú 歡 bù 娛 zhōng 不 rì 終 suí 日   ， bīng 隋 lái 兵 zuì 來 xiāng 醉   鄉   。
qiān 千 nián 年 yàn 燕 zhī 支 jǐng 井   ， pò 破 yuè 月 zhào 照 huāng 荒 liáng 涼   。