讀史述 其十八 劉琨

明代 魏學洢
越石志四海,中夜起長歌。萬國遍戎馬,淚落成江河。 失路歸無家,同心媾女蘿。銀罌血猶泚,轉眼仍操戈。 英雄功不成,慷慨呼奈何。
yuè 越 shí 石 zhì 志 sì 四 hǎi 海   , zhōng 中 yè 夜 qǐ 起 cháng 長 gē 歌 wàn 。 guó 萬 biàn 國 róng 遍 mǎ 戎 lèi 馬   , luò 淚 chéng 落 jiāng 成 hé 江   河   。
shī 失 lù 路 guī 歸 wú 無 jiā 家   , tóng 同 xīn 心 gòu 媾 nǚ 女 luó 蘿 yín 。 yīng 銀 xuè 罌 yóu 血 cǐ 猶 zhuǎn 泚   , yǎn 轉 réng 眼 cāo 仍 gē 操   戈   。
yīng 英 xióng 雄 gōng 功 bù 不 chéng 成   , kāng 慷 kǎi 慨 hū 呼 nài 奈 hé 何   。