讀史

宋代 文天祥
自古英雄士,還為薄命人。 孔明登四十,韓信過三旬。 壯志摧龍虎,高詞泣鬼神。 一朝事千古,何用怨青春。
zì 自 gǔ 古 yīng 英 xióng 雄 shì 士   , hái 還 wèi 為 bó 薄 mìng 命 rén 人 。 。
kǒng 孔 míng 明 dēng 登 sì 四 shí 十   , hán 韓 xìn 信 guò 過 sān 三 xún 旬 。 。
zhuàng 壯 zhì 志 cuī 摧 lóng 龍 hǔ 虎   , gāo 高 cí 詞 qì 泣 guǐ 鬼 shén 神 。 。
yī 一 zhāo 朝 shì 事 qiān 千 gǔ 古   , hé 何 yòng 用 yuàn 怨 qīng 青 chūn 春 。 。