讀聖俞我今五十二詩感之

宋代 劉敞
子真神仙吏，不識傷別離。忽逢舊交嘆，始悟人間悲。 歲月流水逝，富貴浮雲馳。徘徊撫往事，感激吐新詩。 流水難以追，浮雲難以推。百年半如此，萬事從可知。 且欲拂衣行，聊及鱸魚期。君若變名姓，相逢復何時。
zǐ 子 zhēn 真 shén 神 xiān 仙 lì 吏   ， bù 不 shí 識 shāng 傷 bié 別 lí 離 。 。 hū 忽 féng 逢 jiù 舊 jiāo 交 tàn 嘆   ， shǐ 始 wù 悟 rén 人 jiān 間 bēi 悲 。 。
suì 歲 yuè 月 liú 流 shuǐ 水 shì 逝   ， fù 富 guì 貴 fú 浮 yún 雲 chí 馳 。 。 pái 徘 huái 徊 fǔ 撫 wǎng 往 shì 事   ， gǎn 感 jī 激 tǔ 吐 xīn 新 shī 詩 。 。
liú 流 shuǐ 水 nán 難 yǐ 以 zhuī 追   ， fú 浮 yún 雲 nán 難 yǐ 以 tuī 推 。 。 bǎi 百 nián 年 bàn 半 rú 如 cǐ 此   ， wàn 萬 shì 事 cóng 從 kě 可 zhī 知 。 。
qiě 且 yù 欲 fú 拂 yī 衣 xíng 行   ， liáo 聊 jí 及 lú 鱸 yú 魚 qī 期 。 。 jūn 君 ruò 若 biàn 變 míng 名 xìng 姓   ， xiāng 相 féng 逢 fù 復 hé 何 shí 時 。 。