讀山谷文

宋代 趙蕃
深居度日渾亡賴,小役逾旬抑又疲。 到處青山恃青眼,隨行黃卷有黃詩。 少陵授受後千載,此老風流彼一時。 眾作沛然雖莫御,要雲萬折必東之。
shēn 深 jū 居 dù 度 rì 日 hún 渾 wáng 亡 lài 賴   , xiǎo 小 yì 役 yú 逾 xún 旬 yì 抑 yòu 又 pí 疲   。
dào 到 chù 處 qīng 青 shān 山 shì 恃 qīng 青 yǎn 眼   , suí 隨 xíng 行 huáng 黃 juǎn 卷 yǒu 有 huáng 黃 shī 詩   。
shǎo 少 líng 陵 shòu 授 shòu 受 hòu 後 qiān 千 zǎi 載   , cǐ 此 lǎo 老 fēng 風 liú 流 bǐ 彼 yī 一 shí 時   。
zhòng 眾 zuò 作 pèi 沛 rán 然 suī 雖 mò 莫 yù 御   , yào 要 yún 雲 wàn 萬 zhé 折 bì 必 dōng 東 zhī 之   。