多情

宋代 田錫
多情如病苦難醫,頭緒多於折藕絲。 送客落花行馬處,望鄉殘月倚樓時。 憶來幾入春深夢,感極翻成酒後悲。 大抵為君言不盡,彩箋閒詠合歡詩。
duō 多 qíng 情 rú 如 bìng 病 kǔ 苦 nàn 難 yī 醫   , tóu 頭 xù 緒 duō 多 yú 於 zhé 折 ǒu 藕 sī 絲   。
sòng 送 kè 客 luò 落 huā 花 xíng 行 mǎ 馬 chù 處   , wàng 望 xiāng 鄉 cán 殘 yuè 月 yǐ 倚 lóu 樓 shí 時   。
yì 憶 lái 來 jǐ 幾 rù 入 chūn 春 shēn 深 mèng 夢   , gǎn 感 jí 極 fān 翻 chéng 成 jiǔ 酒 hòu 後 bēi 悲   。
dà 大 dǐ 抵 wèi 為 jūn 君 yán 言 bù 不 jìn 盡   , cǎi 彩 jiān 箋 xián 閒 yǒng 詠 hé 合 huān 歡 shī 詩   。