多麗 題余氏女子繡陳思洛神圖為阮亭賦

清代 陳維崧
問多情,今古誰堪雄長。也無如、曹家天子,西陵台上虛帳。 更傳聞、東阿子建,少年情緒駘蕩。水上明珠,波間翠羽,洛神一賦,神飛魂愴。 只一事、家王薄行,難對中郎將。恐他日、黃須兒子,亦起非望。 又剪出、輕雲態度,繡成流雪情狀。嘆香閨、一雙縴手,比似文心誰瑜亮。 便使當年,袁家新婦,自臨明鏡圖嬌樣。也還怕、傳神阿堵,宛轉須相讓。 凝眸處、婀娜華容,千秋無恙。
wèn 問 duō 多 qíng 情   , jīn 今 gǔ 古 shuí 誰 kān 堪 xióng 雄 zhǎng 長 yě 。 wú 也 rú 無 cáo 如 jiā 、 tiān 曹 zǐ 家 xī 天 líng 子   , tái 西 shàng 陵 xū 台 zhàng 上   虛   帳   。
gèng 更 chuán 傳 wén 聞 dōng 、 ē 東 zi 阿 jiàn 子 shào 建   , nián 少 qíng 年 xù 情 dài 緒 dàng 駘 shuǐ 盪 shàng 。 míng 水 zhū 上 bō 明 jiān 珠   , cuì 波 yǔ 間 luò 翠 shén 羽   , yī 洛 fù 神 shén 一 fēi 賦   , hún 神 chuàng 飛   魂   愴   。
zhǐ 只 yī 一 shì 事 jiā 、 wáng 家 báo 王 xíng 薄 nán 行   , duì 難 zhōng 對 láng 中 jiàng 郎 kǒng 將 tā 。 rì 恐 huáng 他 xū 日 ér 、 zi 黃 yì 須 qǐ 兒 fēi 子   , wàng 亦   起   非   望   。
yòu 又 jiǎn 剪 chū 出 qīng 、 yún 輕 tài 雲 dù 態 xiù 度   , chéng 繡 liú 成 xuě 流 qíng 雪 zhuàng 情 tàn 狀 xiāng 。 guī 嘆 yī 香 shuāng 閨 qiàn 、 shǒu 一 bǐ 雙 sì 纖 wén 手   , xīn 比 shuí 似 yú 文 liàng 心   誰   瑜   亮   。
biàn 便 shǐ 使 dāng 當 nián 年   , yuán 袁 jiā 家 xīn 新 fù 婦   , zì 自 lín 臨 míng 明 jìng 鏡 tú 圖 jiāo 嬌 yàng 樣 yě 。 hái 也 pà 還 chuán 怕 shén 、 ē 傳 dǔ 神 wǎn 阿 zhuǎn 堵   , xū 宛 xiāng 轉 ràng 須   相   讓   。
níng 凝 móu 眸 chù 處 ē 、 nuó 婀 huá 娜 róng 華 qiān 容   , qiū 千 wú 秋 yàng 無   恙   。