多麗 題翁秀君女史群芳再會圖

清代 顧太清
眾香國，問誰管領群芳。展冰綃、研朱滴粉，安排疏密停當。 借傳神、散花妙手，環肥燕瘦幾評量。含露臨風，拒霜擎雨，蕊宮仙子斗新妝。 更看取、霓旌霞葆，掩映影蒼茫。應不許、天風吹損，離合神光。 算前身、司花是慣，自然結習難忘。拈霜毫、慢渲細染，花隨腕底散天香。 故向人間，流傳神品，千年艷質好收藏。看不足、陸離交錯，顛倒費端詳。 端詳處、花花葉葉，皆是文章。
zhòng 眾 xiāng 香 guó 國   ， wèn 問 shuí 誰 guǎn 管 lǐng 領 qún 群 fāng 芳 。 。 zhǎn 展 bīng 冰 xiāo 綃 、 、 yán 研 zhū 朱 dī 滴 fěn 粉   ， ān 安 pái 排 shū 疏 mì 密 tíng 停 dàng 當 。 。
jiè 借 chuán 傳 shén 神 、 、 sàn 散 huā 花 miào 妙 shǒu 手   ， huán 環 féi 肥 yàn 燕 shòu 瘦 jǐ 幾 píng 評 liàng 量 。 。 hán 含 lù 露 lín 臨 fēng 風   ， jù 拒 shuāng 霜 qíng 擎 yǔ 雨   ， ruǐ 蕊 gōng 宮 xiān 仙 zǐ 子 dòu 斗 xīn 新 zhuāng 妝 。 。
gèng 更 kàn 看 qǔ 取 、 、 ní 霓 jīng 旌 xiá 霞 bǎo 葆   ， yǎn 掩 yìng 映 yǐng 影 cāng 蒼 máng 茫 。 。 yīng 應 bù 不 xǔ 許 、 、 tiān 天 fēng 風 chuī 吹 sǔn 損   ， lí 離 hé 合 shén 神 guāng 光 。 。
suàn 算 qián 前 shēn 身 、 、 sī 司 huā 花 shì 是 guàn 慣   ， zì 自 rán 然 jié 結 xí 習 nán 難 wàng 忘 。 。 niān 拈 shuāng 霜 háo 毫 、 、 màn 慢 xuàn 渲 xì 細 rǎn 染   ， huā 花 suí 隨 wàn 腕 dǐ 底 sàn 散 tiān 天 xiāng 香 。 。
gù 故 xiàng 向 rén 人 jiān 間   ， liú 流 chuán 傳 shén 神 pǐn 品   ， qiān 千 nián 年 yàn 艷 zhì 質 hǎo 好 shōu 收 cáng 藏 。 。 kàn 看 bù 不 zú 足 、 、 lù 陸 lí 離 jiāo 交 cuò 錯   ， diān 顛 dào 倒 fèi 費 duān 端 xiáng 詳 。 。
duān 端 xiáng 詳 chǔ 處 、 、 huā 花 huā 花 yè 葉 yè 葉   ， jiē 皆 shì 是 wén 文 zhāng 章 。 。