咄咄復咄咄

宋代 謝翱
咄咄復咄咄,野風吹雲起草垡。竹塵陰陰不見山,雞飛上樹海沒鶻。 人間舊事新白頭,淮南小兒未識愁。淮南老翁叫無力,瓦盆盛水看日食。
duō 咄 duō 咄 fù 復 duō 咄 duō 咄   , yě 野 fēng 風 chuī 吹 yún 雲 qǐ 起 cǎo 草 fá 垡 zhú 。 chén 竹 yīn 塵 yīn 陰 bú 陰 jiàn 不 shān 見 jī 山   , fēi 雞 shàng 飛 shù 上 hǎi 樹 méi 海 gǔ 沒   鶻   。
rén 人 jiān 間 jiù 舊 shì 事 xīn 新 bái 白 tóu 頭   , huái 淮 nán 南 xiǎo 小 ér 兒 wèi 未 shí 識 chóu 愁 huái 。 nán 淮 lǎo 南 wēng 老 jiào 翁 wú 叫 lì 無 wǎ 力   , pén 瓦 shèng 盆 shuǐ 盛 kàn 水 rì 看 shí 日   食   。