度梅嶺 其二

běi 北 qù 去 nán 南 lái 來 yǐ 已 bái 白 tóu 頭   ， féng 逢 rén 人 mò 莫 huà 話 jiù 舊 shí 時 chóu 愁 kòng 。 yú 空 yǔ 余 lǐng 庾 guān 嶺 qián 關 yuè 前 yóu 月   ， zhào 猶 yú 照 yáng 漁 sài 陽 wài 塞 qiū 外   秋   。