獨漉篇

明代劉基

獨漉復獨漉，月明江水濁。水濁迷龍魚，月明復何如。楚國皆濁，屈原獨清。行吟澤畔，哀哉不平。上山采荼，下山采蘗。心在腹中，何由可白？豺狼在後，虎豹在前。四顧無人，魂飛上天。珠玉委棄，不如泥沙。躡冠戴履，萬古悲嗟。

dú 獨 lù 漉 fù 復 dú 獨 lù 漉， yuè 月 míng 明 jiāng 江 shuǐ 水 zhuó 濁。

shuǐ 水 zhuó 濁 mí 迷 lóng 龍 yú 魚， yuè 月 míng 明 fù 復 hé 何 rú 如。

chǔ 楚 guó 國 jiē 皆 zhuó 濁， qū 屈 yuán 原 dú 獨 qīng 清。

xíng 行 yín 吟 zé 澤 pàn 畔， āi 哀 zāi 哉 bù 不 píng 平。

shàng 上 shān 山 cǎi 采 tú 荼， xià 下 shān 山 cǎi 采 bò 蘗。

xīn 心 zài 在 fù 腹 zhōng 中， hé 何 yóu 由 kě 可 bái 白？ chái 豺 láng 狼 zài 在 hòu 後， hǔ 虎 bào 豹 zài 在 qián 前。

sì 四 gù 顧 wú 無 rén 人， hún 魂 fēi 飛 shàng 上 tiān 天。

zhū 珠 yù 玉 wěi 委 qì 棄， bù 不 rú 如 ní 泥 shā 沙。

niè 躡 guān 冠 dài 戴 lǚ 履， wàn 萬 gǔ 古 bēi 悲 jiē 嗟。