獨立

清代魏禮

皓月穿山屋，影缺光有餘。盈盈生遠寒，山川淡以虛。中有百結心，對之不能舒。四顧但寂寥，清風吹我裾。舉首望明月，俯首視微軀。

hào 皓 yuè 月 chuān 穿 shān 山 wū 屋， yǐng 影 quē 缺 guāng 光 yǒu 有 yú 余 yíng 。 yíng 盈 shēng 盈 yuǎn 生 hán 遠 shān 寒， chuān 山 dàn 川 yǐ 淡 xū 以虛。

zhōng 中 yǒu 有 bǎi 百 jié 結 xīn 心， duì 對 zhī 之 bù 不 néng 能 shū 舒 sì 。 gù 四 dàn 顧 jì 但 liáo 寂 qīng 寥， fēng 清 chuī 風 wǒ 吹 jū 我裾。

jǔ 舉 shǒu 首 wàng 望 míng 明 yuè 月， fǔ 俯 shǒu 首 shì 視 wēi 微 qū 軀。