渡江

dù 渡 jiāng 江 shén 神 cǎn 慘 dàn 淡   ， qù 去 guó 國 yì 意 cāng 蒼 máng 茫 bái 。 shǒu 白 chéng 首 yí 成 lǎo 遺 qīng 老   ， chūn 青 guò 春 yì 過 xiāng 異   鄉   。

shān 山 kāi 開 jīng 京 kǒu 口 kuò 闊   ， shuǐ 水 luò 落 hǎi 海 mén 門 cháng 長 zhàn 。 hòu 戰 huáng 後 yún 黃 mǎn 雲 jīng 滿   ， qí 旌 gèng 旗 jǐ 更 xíng 幾   行   。