杜堅大夫作南窗求詩為賦

yì 意 de 得 bù 不 yuàn 願 duō 多   ， xīn 心 xián 閒 běn 本 zhǎng 長 xū 虛 chāo 。 rán 超 shì 然 yǒu 適 qì 有 tiān 契   ， dì 天 liáng 地 yǒu 良 yú 有   餘   。

pǒ 頗 niàn 念 péng 彭 zé 澤 lǎo 老   ， suǒ 所 huái 懷 cháng 常 yàn 晏 rú 如 nán 。 chuāng 南 jǐn 窗 jǐ 僅 hé 幾 pán 何   ， báo 盤 wàn 薄 gǔ 萬 chū 古   初   。

shù 束 dài 帶 wù 悟 yǐ 已 wǎng 往   ， shì 世 fēn 紛 biàn 便 néng 能 shū 疏 xuán 。 zhī 懸 qiān 知 zǎi 千 qíng 載 gòng 情   ， yǒu 共 sān 有 jiān 三 lú 間   廬   。

dù 杜 zi 子 lǎo 老 bù 不 yù 遇   ， mǎi 買 tián 田 fù 賦 guī 歸 yú 歟 xī 。 shān 西 yù 山 zǎn 郁 kōng 攢 jiāng 空   ， shuǐ 江 rào 水 gù 繞 xū 故   墟   。

héng 衡 mén 門 bì 閉 sōng 松 jú 菊   ， yì 亦 yǒu 有 qín 琴 yǔ 與 shū 書 xiè 。 hòu 邂 yī 逅 bēi 一 jiǔ 杯 ān 酒   ， zhī 安 wǒ 知 fēi 我 qú 非   渠   。