對竹衍坡詩意

宋代衛宗武

爾來食無肉，所喜居有竹。森森無千纛，挺挺立群玉。嬋娟而鮮潤，偏悅隱者目。苟使清可娛，何妨飽不足。小人求屬厭，君子肯為腹。餘生復何為，一事無足錄。惟應對此君，細把坡詩讀。

ěr 爾 lái 來 shí 食 wú 無 ròu 肉， suǒ 所 xǐ 喜 jū 居 yǒu 有 zhú 竹。

sēn 森 sēn 森 wú 無 qiān 千 dào 纛， tǐng 挺 tǐng 挺 lì 立 qún 群 yù 玉。

chán 嬋 juān 娟 ér 而 xiān 鮮 rùn 潤， piān 偏 yuè 悅 yǐn 隱 zhě 者 mù 目。

gǒu 苟 shǐ 使 qīng 清 kě 可 yú 娛， hé 何 fáng 妨 bǎo 飽 bù 不 zú 足。

xiǎo 小 rén 人 qiú 求 shǔ 屬 yàn 厭， jūn 君 zi 子 kěn 肯 wèi 為 fù 腹。

yú 余 shēng 生 fù 復 hé 何 wéi 為， yī 一 shì 事 wú 無 zú 足 lù 錄。

wéi 惟 yìng 應 duì 對 cǐ 此 jūn 君， xì 細 bǎ 把 pō 坡 shī 詩 dú 讀。