對雨 其二

明代 顧璘
山迥雷聲近，春深節氣殊。江天雲霧濕，林壑畫屏紆。 鳥困投檐戶，溪狂掠坐隅。老夫不出戶，無意問泥塗。
shān 山 jiǒng 迥 léi 雷 shēng 聲 jìn 近   ， chūn 春 shēn 深 jié 節 qì 氣 shū 殊 jiāng 。 tiān 江 yún 天 wù 雲 shī 霧 lín 濕   ， hè 林 huà 壑 píng 畫 yū 屏   紆   。
niǎo 鳥 kùn 困 tóu 投 yán 檐 hù 戶   ， xī 溪 kuáng 狂 lüè 掠 zuò 坐 yú 隅 lǎo 。 fū 老 bù 夫 chū 不 hù 出 wú 戶   ， yì 無 wèn 意 ní 問 tú 泥   塗   。