對月聯句

宋代劉鎮

與君坐階除，遙望海上月。試舉太白杯，借問幾圓缺。人物易分散，動作隔年別。今宵對嫜娟，莫放酣歌絕。

yǔ 與 jūn 君 zuò 坐 jiē 階 chú 除， yáo 遙 wàng 望 hǎi 海 shàng 上 yuè 月。

shì 試 jǔ 舉 tài 太 bái 白 bēi 杯， jiè 借 wèn 問 jǐ 幾 yuán 圓 quē 缺。

rén 人 wù 物 yì 易 fēn 分 sǎn 散， dòng 動 zuò 作 gé 隔 nián 年 bié 別。

jīn 今 xiāo 宵 duì 對 zhāng 嫜 juān 娟， mò 莫 fàng 放 hān 酣 gē 歌 jué 絕。