對月放歌答友人

清代 丘逢甲
振華樓頭看今月,今月冰人銷俠骨。令人卻憶古月光,恨我生不逢羲皇。 君胡懷今不懷古?鍛月入詩寄閼父。閼父落拓今詩顛,將詩訴月愁南天。 南天入秦始受吏,秦月曾照龍川尉。卻憐今月無古光,獨倚樓欄看劍氣。
zhèn 振 huá 華 lóu 樓 tóu 頭 kàn 看 jīn 今 yuè 月   , jīn 今 yuè 月 bīng 冰 rén 人 xiāo 銷 xiá 俠 gǔ 骨 。 。 lìng 令 rén 人 què 卻 yì 憶 gǔ 古 yuè 月 guāng 光   , hèn 恨 wǒ 我 shēng 生 bù 不 féng 逢 xī 羲 huáng 皇 。 。
jūn 君 hú 胡 huái 懷 jīn 今 bù 不 huái 懷 gǔ 古   ? duàn 鍛 yuè 月 rù 入 shī 詩 jì 寄 è 閼 fù 父 。 。 è 閼 fù 父 luò 落 tuò 拓 jīn 今 shī 詩 diān 顛   , jiāng 將 shī 詩 sù 訴 yuè 月 chóu 愁 nán 南 tiān 天 。 。
nán 南 tiān 天 rù 入 qín 秦 shǐ 始 shòu 受 lì 吏   , qín 秦 yuè 月 céng 曾 zhào 照 lóng 龍 chuān 川 wèi 尉 。 。 què 卻 lián 憐 jīn 今 yuè 月 wú 無 gǔ 古 guāng 光   , dú 獨 yǐ 倚 lóu 樓 lán 欄 kàn 看 jiàn 劍 qì 氣 。 。