對雪

宋代 韓淲
有霧光殊慘,無風勢轉豪。形攲天已近,氣積地還高。 上下何其別,周回任所遭。虛緣詩悄悄,幻滅酒陶陶。
yǒu 有 wù 霧 guāng 光 shū 殊 cǎn 慘   , wú 無 fēng 風 shì 勢 zhuǎn 轉 háo 豪 xíng 。 qī 形 tiān 攲 yǐ 天 jìn 已 qì 近   , jī 氣 dì 積 hái 地 gāo 還   高   。
shàng 上 xià 下 hé 何 qí 其 bié 別   , zhōu 周 huí 回 rèn 任 suǒ 所 zāo 遭 xū 。 yuán 虛 shī 緣 qiāo 詩 qiāo 悄 huàn 悄   , miè 幻 jiǔ 滅 táo 酒 táo 陶   陶   。