對梅

宋代 張道洽
數點枝頭黏白玉，一年春意動黃鐘。 為渠拚受風流罪，只恐風流不到儂。
shǔ 數 diǎn 點 zhī 枝 tóu 頭 nián 黏 bái 白 yù 玉   ， yī 一 nián 年 chūn 春 yì 意 dòng 動 huáng 黃 zhōng 鍾   。
wèi 為 qú 渠 pàn 拚 shòu 受 fēng 風 liú 流 zuì 罪   ， zhǐ 只 kǒng 恐 fēng 風 liú 流 bú 不 dào 到 nóng 儂   。