對菊十首和魯南 其四

明代 顧璘
漫爾稱花品,天然謝俗妝。金精應太白,土德正中黃。 雅韻宜丘壑,貞心傲雪霜。頹齡如可制,永願薦壺觴。
màn 漫 ěr 爾 chēng 稱 huā 花 pǐn 品   , tiān 天 rán 然 xiè 謝 sú 俗 zhuāng 妝 。 。 jīn 金 jīng 精 yīng 應 tài 太 bái 白   , tǔ 土 dé 德 zhèng 正 zhōng 中 huáng 黃 。 。
yǎ 雅 yùn 韻 yí 宜 qiū 丘 hè 壑   , zhēn 貞 xīn 心 ào 傲 xuě 雪 shuāng 霜 。 。 tuí 頹 líng 齡 rú 如 kě 可 zhì 制   , yǒng 永 yuàn 願 jiàn 薦 hú 壺 shāng 觴 。 。