對酒戲作

qù 去 rì 日 bēn 奔 lún 輪 bù 不 chì 啻 guò 過   ， líng 凌 yān 煙 xūn 勛 yè 業 yǐ 已 cuō 蹉 tuó 跎   。

zhǐ 只 yán 言 yī 一 cùn 寸 dān 丹 xīn 心 zài 在   ， wú 無 nài 奈 qiān 千 jīng 莖 bái 白 fà 發 hé 何   ！ sè 色 bǐ 比 é 鵝 chú 雛 jīng 京 kǒu 口 jiǔ 酒   ， shēng 聲 rú 如 zhū 珠 guàn 貫 wèi 渭 chéng 城 gē 歌   。

shēn 身 xián 閒 qǔ 取 zuì 醉 zhēn 真 dāng 當 miǎn 勉   ， mò 莫 xué 學 chī 痴 rén 人 mèng 夢 yǐ 螘 kē 窠   。