對酒戲詠

宋代 陸游
長安市中多美酒,一斗財當三百錢。 堪笑書生消幾許,有錢十萬醉經年。
cháng 長 ān 安 shì 市 zhōng 中 duō 多 měi 美 jiǔ 酒   , yī 一 dòu 斗 cái 財 dāng 當 sān 三 bǎi 百 qián 錢   。
kān 堪 xiào 笑 shū 書 shēng 生 xiāo 消 jǐ 幾 xǔ 許   , yǒu 有 qián 錢 shí 十 wàn 萬 zuì 醉 jīng 經 nián 年   。