對酒

bái 白 jū 駒 bù 不 kě 可 zhù 駐   ， chǐ 尺 bì 璧 fēi 非 suǒ 所 zhēn 珍 。 。

dú 獨 bǎ 把 yī 一 zūn 鱒 jiǔ 酒   ， bēi 悲 gē 歌 sòng 送 cú 徂 chūn 春 。 。

gē 歌 lán 闌 jiǔ 酒 yì 亦 jǐn 盡   ， huí 回 tóu 頭 jì 跡 yǐ 已 chén 陳 。 。

zì 自 xiào 笑 shí 十 nián 年 shì 仕   ， shàng 尚 mí 彌 tiān 天 xià 下 jīn 津 。 。

qǐ 豈 wú 無 zhuó 濯 yīng 纓 shuǐ 水   ， nài 奈 ěr 爾 cháng 長 lù 路 chén 塵 。 。

mìng 命 yě 也 fù 復 hé 何 dào 道   ， jīn 今 rén 人 yóu 猶 xī 昔 rén 人 。 。