對酒

清代 覺羅桂芳
對酒不能飲,尊前喚奈何。眼中英物少,青史故人多。 肝膽向誰瀝,江河有逝波。身留一劍在,中夜手摩挲。
duì 對 jiǔ 酒 bù 不 néng 能 yǐn 飲   , zūn 尊 qián 前 huàn 喚 nài 奈 hé 何 。 。 yǎn 眼 zhōng 中 yīng 英 wù 物 shǎo 少   , qīng 青 shǐ 史 gù 故 rén 人 duō 多 。 。
gān 肝 dǎn 膽 xiàng 向 shuí 誰 lì 瀝   , jiāng 江 hé 河 yǒu 有 shì 逝 bō 波 。 。 shēn 身 liú 留 yī 一 jiàn 劍 zài 在   , zhōng 中 yè 夜 shǒu 手 mā 摩 sā 挲 。 。