度黃葉嶺懷寄清涼白雲庵

huáng 黃 yè 葉 lǐng 嶺 tóu 頭 huáng 黃 yè 葉 fēi 飛   ， bái 白 yún 雲 ān 庵 pàn 畔 bái 白 yún 雲 guī 歸   。

yè 葉 suí 隨 yóu 游 zǐ 子 zhōng 終 xiāng 相 shī 失   ， yún 雲 bàn 伴 chán 禪 wēng 翁 de 得 suǒ 所 yī 依   。

huì 會 jiě 解 yāo 腰 jiān 間 zhǎn 斬 mǎ 馬 jiàn 劍   ， kěn 肯 xún 尋 jiāng 江 shàng 上 diào 釣 yú 魚 jī 磯   。

fén 焚 xiāng 香 sǎo 掃 dì 地 shuāng 雙 lín 林 xià 下   ， yuàn 願 shú 贖 jīn 今 shēng 生 zhǒng 種 zhǒng 種 fēi 非   。