渡淮

huái 淮 shuǐ 水 dōng 東 nán 南 kuò 闊   ， wú 無 fēng 風 dù 渡 yì 亦 nán 難 。 。 gū 孤 yān 煙 shēng 生 zhà 乍 zhí 直   ， yuǎn 遠 shù 樹 wàng 望 duō 多 yuán 圓 。 。

chūn 春 làng 浪 zhào 棹 shēng 聲 jí 急   ， xī 夕 yáng 陽 fān 帆 yǐng 影 cán 殘 。 。 qīng 清 liú 流 yí 宜 yìng 映 yuè 月   ， jīn 今 yè 夜 zhòng 重 yín 吟 kàn 看 。 。