渡黑水洋

元代 戴良
舟行滄海上,魂斷黑波前。 好似星沉夜,仍逢雨至天。 鯨迷川後國,龍觸估胡船。 強起推篷看,惟應發欠玄。
zhōu 舟 xíng 行 cāng 滄 hǎi 海 shàng 上   , hún 魂 duàn 斷 hēi 黑 bō 波 qián 前   。
hǎo 好 sì 似 xīng 星 chén 沉 yè 夜   , réng 仍 féng 逢 yǔ 雨 zhì 至 tiān 天   。
jīng 鯨 mí 迷 chuān 川 hòu 後 guó 國   , lóng 龍 chù 觸 gū 估 hú 胡 chuán 船   。
qiáng 強 qǐ 起 tuī 推 péng 篷 kàn 看   , wéi 惟 yīng 應 fā 發 qiàn 欠 xuán 玄   。