讀翰林集

宋代田錫

太白謫仙人，換酒鷫鸘裘。扁舟弄雲海，聲動南諸侯。諸侯盡郊迎，葆吹羅道周。哆目若餓虎，逸翰飛靈虬。落日青山亭，浮雲黃鶴樓。浩浩歌謠興，滔滔江漢流。下交魏王屋，長揖韓荊州。千載有英氣，蘭君安可儔。

tài 太 bái 白 zhé 謫 xiān 仙 rén 人， huàn 換 jiǔ 酒 sù 鷫 shuāng 鸘 qiú 裘。

piān 扁 zhōu 舟 nòng 弄 yún 雲 hǎi 海， shēng 聲 dòng 動 nán 南 zhū 諸 hóu 侯。

zhū 諸 hóu 侯 jǐn 盡 jiāo 郊 yíng 迎， bǎo 葆 chuī 吹 luó 羅 dào 道 zhōu 周。

duō 哆 mù 目 ruò 若 è 餓 hǔ 虎， yì 逸 hàn 翰 fēi 飛 líng 靈 qiú 虬。

luò 落 rì 日 qīng 青 shān 山 tíng 亭， fú 浮 yún 雲 huáng 黃 hè 鶴 lóu 樓。

hào 浩 hào 浩 gē 歌 yáo 謠 xīng 興， tāo 滔 tāo 滔 jiāng 江 hàn 漢 liú 流。

xià 下 jiāo 交 wèi 魏 wáng 王 wū 屋， cháng 長 yī 揖 hán 韓 jīng 荊 zhōu 州。

qiān 千 zǎi 載 yǒu 有 yīng 英 qì 氣， lán 蘭 jūn 君 ān 安 kě 可 chóu 儔。