獨過和津閣二首

yì 憶 xī 昔 mèng 孟 dōng 東 yě 野   ， zuò 作 wèi 尉 bēi 悲 lóng 龍 zhōng 鍾   。

yǒu 有 shí 時 jí 即 jǐng 景 fù 賦   ， dà 大 lì 吏 nù 怒 bù 不 róng 容   。

wǒ 我 chī 痴 huì 會 yí 移 guān 官   ， bì 避 shì 事 dé 得 yǎng 養 yōng 慵   。

jì 寄 yǔ 語 ōu 鷗 lù 鷺 bèi 輩   ， wù 勿 jīng 驚 zú 足 yīn 音 qióng 跫   。