讀甘蔗生遣興詩次韻而和之七十六首 其六十一

明代 王夫之
不怕古今擔不起,黑風刀雨幾人當。揕胸刮洗能醫病,借面悲啼枉弔喪。 小可垂簾私望月,大都瓦解在休糧。還他炭婦磯頭雪,何用濃煎皂莢湯。
bù 不 pà 怕 gǔ 古 jīn 今 dān 擔 bù 不 qǐ 起   , hēi 黑 fēng 風 dāo 刀 yǔ 雨 jǐ 幾 rén 人 dāng 當 zhèn 。 xiōng 揕 guā 胸 xǐ 刮 néng 洗 yī 能 bìng 醫 jiè 病   , miàn 借 bēi 面 tí 悲 wǎng 啼 diào 枉 sāng 吊   喪   。
xiǎo 小 kě 可 chuí 垂 lián 簾 sī 私 wàng 望 yuè 月   , dà 大 dū 都 wǎ 瓦 jiě 解 zài 在 xiū 休 liáng 糧 hái 。 tā 還 tàn 他 fù 炭 jī 婦 tóu 磯 xuě 頭 hé 雪   , yòng 何 nóng 用 jiān 濃 zào 煎 jiá 皂 tāng 莢   湯   。