度大庾嶺

xiàng 向 fēng 風 cháng 長 tàn 嘆 cǎo 草 xiāo 蕭 xiāo 蕭   ， shān 山 yā 壓 chóng 重 mén 門 shí 石 qì 氣 jiāo 驕 。 。 qiān 千 gǔ 古 bà 霸 tú 圖 jù 俱 jì 寂 mò 寞   ， zài 再 lái 來 xíng 行 jì 跡 shàng 尚 yú 漁 qiáo 樵 。 。

jì 寄 shū 書 huáng 黃 mù 木 wān 灣 hé 何 chǔ 處   ， zǒu 走 mǎ 馬 hóng 紅 méi 梅 yì 驛 jiàn 漸 yáo 遙 。 。 yù 欲 sǎo 掃 cāng 蒼 yá 厓 jì 記 míng 名 xìng 姓   ， shào 少 nián 年 shí 時 yǐ 已 báo 薄 tí 題 qiáo 橋 。 。