度大庾嶺

qiān 千 lǐ 里 lián 連 fēng 峰 zā 匝   ， yū 紆 huí 回 chū 出 wàn 萬 xún 尋 。 。 xiǎn 險 fēn 分 nán 南 fú 服 jiè 界   ， xióng 雄 jiàn 見 yuè 越 wáng 王 xīn 心 。 。

hóng 鴻 yàn 雁 móu 謀 hé 何 kǔ 苦   ， xióng 熊 pí 羆 qì 氣 zhuǎn 轉 shēn 深 。 。 gāo 高 sōng 松 yīn 陰 jiā 夾 lù 路   ， fēng 風 guò 過 zhù 助 cháng 長 yín 吟 。 。