端州華嚴庵訪一持上人

jiāng 江 xiāng 鄉 shí 十 zài 載 bié 別   ， jiāng 江 pàn 畔 èr 二 xún 旬 liú 留 yuán 。 cǎo 園 rì 草 yǐ 日 lǜ 以 gù 綠   ， rén 故 kòng 人 bái 空 tóu 白   頭   。

kàn 看 huā 花 féng 逢 jiù 舊 guó 國   ， juǎn 捲 màn 幔 duì 對 tuān 湍 liú 流 chóu 。 chàng 惆 dōng 悵 fēng 東 wǎn 風 suí 晚   ， shī 隨 xià 師 xiǎo 下 lóu 小   樓   。