端午貼子詞·皇后閣五首

mín 民 yī 一 niàn 念 hún 渾 chè 徹 yuān 淵 quán 泉   ， nèi 內 fǔ 府 shí 時 shí 時 chū 出 jìn 禁 qián 錢   。

zhī 只 cǐ 此 zì 自 tiān 添 wú 無 liàng 量 shòu 壽   ， hé 何 xū 須 cǎi 彩 suǒ 索 sòng 頌 cháng 長 nián 年   。