端午曲二首 其二

明代 李夢陽
綵繩累累作端午,石青蜥蜴泥金虎。老奴催恩拜紈扇,香紗籠頭半遮面。
cǎi 綵 shéng 繩 lěi 累 lěi 累 zuò 作 duān 端 wǔ 午   , shí 石 qīng 青 xī 蜥 yì 蜴 ní 泥 jīn 金 hǔ 虎 lǎo 。 nú 老 cuī 奴 ēn 催 bài 恩 wán 拜 shàn 紈 xiāng 扇   , shā 香 lóng 紗 tou 籠 bàn 頭 zhē 半 miàn 遮   面   。