端午內中帖子詞·皇帝閣

宋代 王珪
翠華初到玉池游，笑指宮人按櫂謳。 湘水英魂在何處，猶教終日競龍舟。
cuì 翠 huá 華 chū 初 dào 到 yù 玉 chí 池 yóu 游   ， xiào 笑 zhǐ 指 gōng 宮 rén 人 àn 按 zhào 櫂 ōu 謳   。
xiāng 湘 shuǐ 水 yīng 英 hún 魂 zài 在 hé 何 chǔ 處   ， yóu 猶 jiào 教 zhōng 終 rì 日 jìng 競 lóng 龍 zhōu 舟   。