端午集吳郎中峻伯宅得山字

lìng 令 jié 節 fāng 方 láo 牢 luò 落   ， zhāo 招 xié 攜 wèi 慰 lǚ 旅 yán 顏 cǎi 。 sī 綵 yì 絲 ér 憶 nǚ 兒 pú 女   ， jiǔ 蒲 huà 酒 xiāng 話 guān 鄉   關   。

chǔ 楚 sú 俗 qiān 千 nián 年 hòu 後   ， yān 燕 gē 歌 yī 一 zuì 醉 jiān 間 zuò 。 kàn 坐 xīn 看 yuè 新 sè 月 yóu 色   ， zì 猶 bàng 自 xī 傍 shān 西   山   。