斷橋側見枯荷，記去年離此，與金師有觀荷之約，今茲來踐，蓋已後期矣，因書呈金師

chí 遲 lái 來 huā 花 sè 色 yǐ 已 quán 全 wú 無   ， mǎn 滿 mù 目 jiāo 焦 huáng 黃 yè 葉 yì 亦 kū 枯 。 。 zhǐ 只 yǒu 有 xiān 先 sheng 生 xiāng 相 dài 待 yì 意   ， yī 依 rán 然 qīng 青 cuì 翠 shì 似 xī 西 hú 湖 。 。