端平乙未新元

tái 台 lì 歷 gēng 更 xīn 新 dé 德 wèi 未 xīn 新   ， dú 讀 shū 書 wèi 未 jì 濟 fù 腹 zhōng 中 pín 貧   。

lǚ 屢 yīn 因 kuài 快 yì 意 xíng 行 lái 來 cuò 錯   ， què 卻 xiàng 向 xián 閒 zhōng 中 rèn 認 de 得 zhēn 真   。

xìng 性 xìng 性 bù 不 wàng 忘 qiān 千 shèng 聖 zhǐ 旨   ， xīng 惺 xīng 惺 wú 毋 qiàn 欠 mǎn 滿 qiāng 腔 rén 仁   。

róng 榮 kū 枯 lěng 冷 nuǎn 暖 zì 自 xiāo 消 zhǎng 長   ， dàn 但 jiàn 見 liú 流 xíng 行 zǒng 總 shì 是 chūn 春   。