端明殿學士張公輓詞

宋代樓鑰

昔幸參朝列，於公更有連。規橅包世界，風義薄雲天。送別詩猶在，貽書墨尚鮮。偉人無復見，惟務寶青氈。

xī 昔 xìng 幸 cān 參 cháo 朝 liè 列， yú 於 gōng 公 gèng 更 yǒu 有 lián 連。

guī 規 mó 橅 bāo 包 shì 世 jiè 界， fēng 風 yì 義 bó 薄 yún 雲 tiān 天。

sòng 送 bié 別 shī 詩 yóu 猶 zài 在， yí 貽 shū 書 mò 墨 shàng 尚 xiān 鮮。

wěi 偉 rén 人 wú 無 fù 復 jiàn 見， wéi 惟 wù 務 bǎo 寶 qīng 青 zhān 氈。