短歌贈羅女文二首 其二

明代 顧璘
世路羊腸莽荊棘，江上漁舟獨瀟灑。五湖何地非吾家，相逢並是同心者。 北風起兮雪片飛，山川搖落鴻雁飢。地映吳天白如掃，唯見松柏青依依。 大魚浪蹌飛不得，小魚僵死手可拾。妻孥白飯盡一飽，豈向朱門乞殘炙。 黃天盪深萬魚聚，我與老翁蕩舟去。
shì 世 lù 路 yáng 羊 cháng 腸 mǎng 莽 jīng 荊 jí 棘   ， jiāng 江 shàng 上 yú 漁 zhōu 舟 dú 獨 xiāo 瀟 sǎ 灑 。 。 wǔ 五 hú 湖 hé 何 dì 地 fēi 非 wú 吾 jiā 家   ， xiāng 相 féng 逢 bìng 並 shì 是 tóng 同 xīn 心 zhě 者 。 。
běi 北 fēng 風 qǐ 起 xī 兮 xuě 雪 piàn 片 fēi 飛   ， shān 山 chuān 川 yáo 搖 luò 落 hóng 鴻 yàn 雁 jī 飢 。 。 dì 地 yìng 映 wú 吳 tiān 天 bái 白 rú 如 sǎo 掃   ， wéi 唯 jiàn 見 sōng 松 bǎi 柏 qīng 青 yī 依 yī 依 。 。
dà 大 yú 魚 làng 浪 qiàng 蹌 fēi 飛 bù 不 dé 得   ， xiǎo 小 yú 魚 jiāng 僵 sǐ 死 shǒu 手 kě 可 shí 拾 。 。 qī 妻 nú 孥 bái 白 fàn 飯 jǐn 盡 yī 一 bǎo 飽   ， qǐ 豈 xiàng 向 zhū 朱 mén 門 qǐ 乞 cán 殘 zhì 炙 。 。
huáng 黃 tiān 天 dàng 盪 shēn 深 wàn 萬 yú 魚 jù 聚   ， wǒ 我 yǔ 與 lǎo 老 wēng 翁 dàng 盪 zhōu 舟 qù 去 。 。