短歌贈別陳子

qiū 丘 yuán 園 zhù 著 shū 書 jiǔ 久 jì 寂 mò 寞   ， máng 茫 máng 茫 zhōu 周 dié 蝶 shuí 誰 xiān 先 jué 覺 。 。 hóng 虹 ní 霓 wèi 為 dài 帶 pèi 佩 huá 華 xīng 星   ， yù 欲 shě 舍 chóu 愁 xīn 心 yóu 游 wǔ 五 yuè 岳 。 。

wǔ 五 yuè 岳 tiáo 迢 yáo 遙 lù 路 bù 不 tōng 通   ， hé 何 rú 如 gāo 高 wò 臥 xiè 謝 hóng 鴻 méng 濛 。 。 xiān 仙 rén 人 zhī 祗 zài 在 yù 玉 hú 壺 lǐ 里   ， wú 無 wéi 為 zhī 之 huà 化 rú 如 zhòng 重 tóng 瞳 。 。

bó 伯 lè 樂 wú 無 fán 煩 zhì 治 tiān 天 mǎ 馬   ， miǎo 藐 gū 姑 bù 不 dài 待 yù 御 fēi 飛 lóng 龍 。 。