短歌行贈送王少谷

shì 世 wú 無 jiǎ 賈 cháng 長 shā 沙   ， ān 安 yǒu 有 tòng 痛 kū 哭 shì 事 。 。 mèng 夢 zhōng 中 hū 忽 hū 忽 lèi 淚 chéng 成 hé 河   ， qīng 清 xiāo 宵 guài 怪 dǐ 底 shēng 生 chóu 愁 sī 思 。 。

chuáng 床 tóu 頭 cháng 長 jiàn 劍 zuò 作 tuó 鼉 míng 鳴   ， qǐ 起 zuò 坐 jīng 驚 kàn 看 bù 不 dé 得 shì 試 。 。 yī 一 shēn 身 ēn 恩 yuàn 怨 níng 寧 zú 足 lùn 論   ， rè 熱 xuè 血 zhōng 終 dāng 當 sǎ 灑 hé 何 dì 地 。 。

wǔ 五 gēng 更 fēng 風 jǐn 緊 chóu 愁 bù 不 mián 眠   ， tài 太 bái 白 shǎn 睒 shǎn 睒 guāng 光 zài 在 tiān 天 。 。 míng 明 cháo 朝 huái 懷 bào 抱 dìng 定 yī 一 tǔ 吐   ， zhī 知 jūn 君 yǐ 已 fǎn 返 gū 姑 sū 蘇 chuán 船 。 。

jūn 君 lái 來 zhèn 鎮 rì 日 àn 黯 wú 無 yǔ 語   ， gān 肝 dǎn 膽 xiāng 相 zhào 照 xīn 心 máng 茫 rán 然 。 。 rén 人 shēng 生 shàng 上 shòu 壽 shuí 誰 bǎi 百 nián 年   ， jīn 金 dān 丹 wèi 未 dé 得 kòng 空 yù 欲 xiān 仙 。 。

nà 那 néng 能 lǎo 老 sǐ 死 zhé 折 yāo 腰 zǒu 走   ， wàng 妄 jì 冀 wǔ 五 mǔ 畝 zhǒng 種 shú 秫 tián 田 。 。 tài 太 hú 湖 dōng 東 pàn 畔 qián 灊 shān 山 lù 麓   ， bǔ 卜 lín 鄰 tǎng 儻 xǔ 許 máo 茅 tóng 同 biān 編 。 。

bù 不 rán 然 gòng 共 wǒ 我 qīng 青 chéng 城 qù 去   ， yù 芋 kuí 魁 fàn 飯 dòu 豆 cháng 長 suí 隨 yuán 緣 。 。