短歌行

lái 來 rì 日 kǔ 苦 duǎn 短   ， qù 去 rì 日 kǔ 苦 zhǎng 長 。 。 rì 日 zhǎng 長 bù 不 zì 自 jué 覺   ， rì 日 duǎn 短 lìng 令 rén 人 shāng 傷 。 。 jūn 君 bú 不 jiàn 見 wàng 望 hòu 後 yuè 月 yòu 又 bú 不 jiàn 見 shuāng 霜 zhōng 中 ruǐ 蕊   ， qīng 清 guāng 光 zòng 縱 hǎo 好 pò 魄 sì 巳 kuī 虧 。 。

fāng 芳 xīn 心 yù 欲 dòng 動 gēn 根 xiān 先 sǐ 死   ， shào 少 nián 年 bù 不 zhī 知 lǎo 老 kě 可 bēi 悲   ， shuāi 衰 lǎo 老 què 卻 yì 憶 shào 少 nián 年 shí 時 。 。