短歌送盛氏謁選補府掾作

明代王世貞

盛君白晰好少年，用如快鶻摶秋天。貲郎業盡不得調，十載苦作吳江田。昨者尚書下尺一，欲請府職無剩員。長安九門色熹微，青袍瘦馬受署歸。仕宦豈必二千石，一官何處無光輝。君不見南陽太守岑公孝，弘農成瑨但坐嘯。

shèng 盛 jūn 君 bái 白 xī 晰 hǎo 好 shào 少 nián 年， yòng 用 rú 如 kuài 快 gǔ 鶻 tuán 摶 qiū 秋 tiān 天 zī 。 láng 貲 yè 郎 jǐn 業 bù 盡 dé 不 diào 得 shí 調， zài 十 kǔ 載 zuò 苦 wú 作 jiāng 吳 tián 江田。

zuó 昨 zhě 者 shàng 尚 shū 書 xià 下 chǐ 尺 yī 一， yù 欲 qǐng 請 fǔ 府 zhí 職 wú 無 shèng 剩 yuán 員 cháng 。 ān 長 jiǔ 安 mén 九 sè 門 xī 色 wēi 熹 qīng 微， páo 青 shòu 袍 mǎ 瘦 shòu 馬 shǔ 受 guī 署歸。

shì 仕 huàn 宦 qǐ 豈 bì 必 èr 二 qiān 千 dàn 石， yī 一 guān 官 hé 何 chǔ 處 wú 無 guāng 光 huī 輝 jūn 。 bú 君 jiàn 不 nán 見 yáng 南 tài 陽 shǒu 太 cén 守 gōng 岑 xiào 公 hóng 孝， nóng 弘 chéng 農 jìn 成 dàn 瑨 zuò 但 xiào 坐嘯。